Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Šťastný - Michael J. Pagan (Tye), Miriam Chytilová - Christina Vidal (Christine), Bedřich Šetena, Zbyšek Pantůček - Luke Pegler (Michael), Marek Libert - Craig Horner (Richie), Jitka Moučková - Samantha Noble (Kira), Jiří Zavřel, Tomáš Racek, Bohuslav Kalva - Steven Vidler (Williams), Daniela Bartáková - Tiffany Lamb (Hannah), Libor Hruška - Mikhael Wilder (Russell), Radka Malá, Helena Brabcová - Rachael Taylor (Zoe), Hana Krtičková a další
Překlad: Michaela Hudecová
Zvuk: Vladimír Bodnár
Produkce: Milan Soták
Výroba: Andrea Sotáková
Úprava dialogů a českého znění: Hana Krtičková
Vyrobila: Nezávislá televizní společnost Saga TV s.r.o. pro SPI v roce 2006